Canadian securities regulators provide updated guidance on virtual shareholder meetings